-
1 епархия
1. bishopric2. dioceseсудья консисторского суда, канцлер епархии — chancellor of diocese
3. archdiocese -
2 канцлер епархии
-
3 судья консисторского суда
Универсальный русско-английский словарь > судья консисторского суда
-
4 канцелярия
IКанцелярия Патриарха Московского и всея Руси — the Chancellery of the Patriarch of Moscow and All Russia
II катол.Святейшая Канцелярия (конгрегация Римской курии; занимается защитой веры и морали, борьбы с ересью и т. п.) — the Holy Office, лат. Congregatio pro Doctrina Fidei
апостольская канцелярия — the Apostolic [Papal] Chancery
диоцезиальная [епархиальная] канцелярия — diocesan chancery, разг. bishop's office
начальник епархиальной канцелярии — diocesan chancellor, the chancellor of a diocese
папская канцелярия — the Apostolic [Papal] Chancery
-
5 начальник епархиальной канцелярии
катол., правосл.the chancellor of a diocese, chancellor of a bishop, chartophylaxРусско-английский словарь религиозной лексики > начальник епархиальной канцелярии
-
6 Глава Католической епархии
General subject: chancellor of the Catholic diocese (http://news.bbc.co.uk/hi/russian/learn_english/newsid_3665000/3665594.stm)Универсальный русско-английский словарь > Глава Католической епархии
См. также в других словарях:
Diocese — • The territory or churches subject to the jurisdiction of a bishop Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Diocese Diocese † … Catholic encyclopedia
Chancellor of a diocese — Chancellor Chan cel*lor, n. [OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See {Chancel}.] A judicial court of chancery,… … The Collaborative International Dictionary of English
Diocese of Joliette — Joliette † Catholic Encyclopedia ► Joliette (JOLIETTENSIS). Diocese created by Pius X, 27 January, 1904 by division of the Archdiocese of Montreal; comprises three counties, Joliette, Berthier, and Montcalm, with four parishes of… … Catholic encyclopedia
Chancellor — Chan cel*lor, n. [OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See {Chancel}.] A judicial court of chancery, which in… … The Collaborative International Dictionary of English
Chancellor of a bishop — Chancellor Chan cel*lor, n. [OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See {Chancel}.] A judicial court of chancery,… … The Collaborative International Dictionary of English
Chancellor of a cathedral — Chancellor Chan cel*lor, n. [OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See {Chancel}.] A judicial court of chancery,… … The Collaborative International Dictionary of English
Chancellor of a university — Chancellor Chan cel*lor, n. [OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See {Chancel}.] A judicial court of chancery,… … The Collaborative International Dictionary of English
Chancellor of the Duchy of Lancaster — Chancellor Chan cel*lor, n. [OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See {Chancel}.] A judicial court of chancery,… … The Collaborative International Dictionary of English
Chancellor of the exchequer — Chancellor Chan cel*lor, n. [OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See {Chancel}.] A judicial court of chancery,… … The Collaborative International Dictionary of English
Chancellor of the order of the Garter — Chancellor Chan cel*lor, n. [OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See {Chancel}.] A judicial court of chancery,… … The Collaborative International Dictionary of English
Diocese of Strängnäs — Strängnäs stift Arms of the diocese of Strängnäs Location Country … Wikipedia
